Our forum is the right place for exchanging infos, searching for help or helping others. Meanwhile there are many thousand posts, so please use our 'Search' function if you are looking for a special topic. 

Because the forum is used more often for unauthorized advertising, we have decided to close it for new posts.

Who still wants to browse the old posts can do this with pleasure.

 

 

Integration

Punjabi to German translation

Threads [ Previous | Next ]
RSS (Opens New Window)
Toggle
Punjabi to German translation
Answer
3/8/12 6:33 PM
Hello,

I have my DOB in Punjabi and to apply for citizenship I need to get it translated in German. Any idea where can I find a Landgericht vereidigt translator for Punjabi-German translation?

Regards
Tony
0 (0 Votes)
Flag

Re: Punjabi to German translation
Answer
3/9/12 11:00 PM as a reply to Tony Gill.
Hi,
Contact this person http://www.stadtbranchenbuch.com/muenchen/177755.html, he can do punjabi to german.
If you are from indian punjab, may be not due to writing language.

Or may be he can guide you.

Regards.

Mahmud
0 (0 Votes)
Flag

Re: Punjabi to German translation
Answer
3/10/12 3:54 PM as a reply to Tony Gill.
Herr
Vikram Jit Singh
B.Com. (Hons.) University of New Dehli
Altstadter Str 10
66450 Bexbach-Kleinottweiler, Deutschland
Tel.: 06826 5504
Fax: 06826 5504
VSingh@t-online.de

Frau
Jasminder Nagpal-Metzger
M.A., Übers., Dolm.
Hambacherstr. 83
70499 Stuttgart, Deutschland
Tel.: +49 711 3156824
Fax: +49 711 3156825
info@nagpal.de
www.nagpal.de
0 (0 Votes)
Flag

Re: Punjabi to German translation
Answer
3/14/12 12:32 PM as a reply to Tony Gill.
Thanks a lot..spoke with Mrs Nagpal. Sounds good. Even a scanned copy can be sent
0 (0 Votes)
Flag

Recent Bloggers Recent Bloggers

trust7
Posts: 39
Stars: 39
Date: 3/9/19
VAK
Posts: 51
Stars: 124
Date: 2/25/18
trust 7
Posts: 2
Stars: 3
Date: 1/22/18
Ame Elliott
Posts: 2
Stars: 2
Date: 10/21/17
Katja Ponert
Posts: 2
Stars: 3
Date: 11/10/16
Rebecca Müller
Posts: 1
Stars: 2
Date: 9/27/16
Andreas von der Heydt
Posts: 4
Stars: 3
Date: 10/20/14
ZAV Pre-Approval / Vorabprüfung By trust7, On 3/9/19 2:33 PM
Read More About ZAV Pre-Approval / Vorabprüfung »
Einwanderungsgesetz By trust7, On 8/31/18 12:13 PM
Read More About Einwanderungsgesetz »
Be the one to bridge the gap By VAK, On 2/25/18 5:00 PM
Read More About Be the one to bridge the gap »
Indische Botschaft Berlin - Workshop By trust 7, On 1/22/18 3:08 PM
Read More About Indische Botschaft Berlin - Workshop »
Writing for User Interfaces By Ame Elliott, On 10/21/17 5:02 PM
Read More About Writing for User Interfaces »