weil es nicht möglich ist eine private nachricht an eine person zu senden, muss ich es leider so machen. hoffe Dedlef tötet dafür nicht

DvD reci mi ... da li znas koja je granica u godinama za poziv u vojsku u HR ?


hvala

28 je bilo u moje vrime.

mogu ti napisat e-mail ako ostavis adresu
(sa at umjesto @ zbog spama)

nagualac at gmail tacka com

jer ja sam cuo nesto da je 30 pa me zanima...

Men, why do you always want to make my life so difficult.

OK, let me guess: first Nagua asked something regarding some HR stuffs to DvD and then DvD said that he is 28 and that if he wanted more, he (Nagual) could give him his email address but he has to take care and replace @ by at, written like that to avoid spam.
And then Nagual gives his email address and says that he is 30.

Did I missed something on the line?

D.

"NoBody" - Sharloc Holmes of our age...

Did I missed or not? Not that I want to know everything that is said here, but I at least want to understand everything that is said here :-)

D.

I maybe look young on picture but I am much older than 28.

So I missed the whooooooooooole line (except maybe the email address one) :-) I need to improve my skills in... which language is it anyway ? :-D looks like something from an eastern country.

D.

it is ~ eastern language
it's croatian
serbian and bosnian are the same.

well as i sad it in german , while it´s not possible to write a PM (Private Message) a asked him like this

but you was close almost

A tip for NoBody:

HR = Hrvatska = Croatia

Pozdrav,
Vladimir