Abu Ismail | Dear All,
At first let me salute the people (D, Yo, DVD, Nobody, Mk, itrust7 , max, matrix, vamsi, and all members), who are sharing all their experiences and spending time for providing a lot of important information.
I have been living in Germany since Aug 2001. First one and half year studied M.Sc,(worked 2 months full-time and 8 months 80 hours/month as student job ) then 6 months full-time work (student job with work permit) then since Sept 2003 with a green card.
All together I have already paid rente for 38 months. So inspired by Trust7 discussion I want to apply for a BE.
Could anyone please send me a formal application sample in Deutsch? I have collected one from my friend Mashud (MK) as follows:
-------------------------------------------- Dear Frau X,
I have been living in Germany for more than 4.5 years. I have already paid more than 36 months of rente by working here. According to the new law on work permit, I have the right to claim a restriction-less workpermit. The BeschVerfV §9 states :
" § 9 Beschäftigung bei Vorbeschäftigungszeiten oder längerfristigem Voraufenthalt (1) Die Zustimmung zur Ausübung einer Beschäftigung kann ohne Prüfung nach § 39 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 des Aufenthaltsgesetzes Ausländern erteilt werden, die eine Aufenthaltserlaubnis besitzen und
drei Jahre rechtmäßig eine versicherungspflichtige Beschäftigung im Bundesgebiet ausgeübt haben oder sich seit vier Jahren im Bundesgebiet ununterbrochen erlaubt oder geduldet aufhalten; Unterbrechungszeiten werden entsprechend § 51 Abs. 1 Nr. 7 des Aufenthaltsgesetzes berücksichtigt. (2) Auf die Beschäftigungszeit nach Absatz 1 Nr. 1 werden nicht angerechnet Zeiten
von Beschäftigungen, die vor dem Zeitpunkt liegen, an dem der Ausländer aus dem Bundesgebiet unter Aufgabe seines gewöhnlichen Aufenthaltes ausgereist war, einer nach dem Aufenthaltsgesetz oder der Beschäftigungsverordnung zeitlich begrenzten Beschäftigung oder einer Beschäftigung, für die der Ausländer auf Grund dieser Verordnung, der Beschäftigungsverordnung oder auf Grund einer zwischenstaatlichen Vereinbarung von der Zustimmungspflicht für eine Beschäftigung befreit war. (3) Auf die Aufenthaltszeit nach Absatz 1 Nr. 2 werden Zeiten eines Aufenthaltes nach § 16 des Aufenthaltsgesetzes nur zur Hälfte und nur bis zu zwei Jahren angerechnet.
(4) Die Zustimmung wird ohne Beschränkungen nach § 13 erteilt."
According to the above law, I have the right to get a work permit without any limitation based on the follwoing grounds:
1. I have paid 36 months of rente. (please see my rente receipt) 2. I have a secured life due to my permanent job in Germany. (Please see my job contract). 3. I can live without any social help in Germany.
I hope you would be kind enough to approve me a "Restrictionless Work Permit" to exercise my economic activities in Germany.
Thank you.
Sincerely,
XXX
Attached: 1. Rente Slip 2. Work Contract ----------------------------------------------- But I am not good enough to translate all in German. If anyone could send me a complete sample in German at asmfiroz@yahoo.com, please...
Thank you all. |